von fpm 02.10.2024 14:00 Uhr

La rivista della Provincia “nëus” racconta l’Euregio

Al giro di boa della Presidenza sudtirolese dell’Euregio 2023-2025, il nuovo numero del magazine della Provincia dedica un approfondimento a visione e progetti orientati al motto “Superare i confini”.

Foto neus, elab grafica fpm

Uno sguardo alle iniziative, alla visione e ai metodi di lavoro dell’Euregio con il nuovo numero di nëus, la rivista della Provincia autonoma di Bozen. Un anno fa, il 1. ottobre 2023, la Provincia di Bozen assumeva la Presidenza a rotazione biennale dell’Euregio e affidava il suo mandato al motto “Superare i confini”. In concomitanza con il raggiungimento di metà incarico, la rivista della Provincia “nëus” dedica ora un numero monografico all’Euregio. Con articoli più o meno ampi, il magazine fornisce ai lettori una panoramica sui progetti e sulle iniziative in corso da anni o da realizzare nel corso della Presidenza sudtirolese. Il presidente dell’Euregio e della Provincia autonoma di Bozen, Arno Kompatscher, riferisce di una straordinaria gamma di argomenti di cui generalmente non si è a conoscenza: “La rivista illustra con un colpo d’occhio in quanti settori l’Euregio stia operando per migliorare la qualità della vita dei cittadini in tutti i territori membri. Un lavoro impegnativo che richiede perseveranza, ma quando si tratta di superare i confini l’Euregio è sempre una garanzia”.

La rivista illustra, tra le altre cose, lo stato attuale dei lavori per l’Anno dei musei 2025 e l’Euregio-Ticket per il trasporto pubblico locale in tutto l’Euregio. A gennaio verrà lanciato il programma televisivo mensile di cucina “Euregio in tavola”. Ci sono quindi iniziative consolidate come la cooperazione transfrontaliera negli ambiti della ricerca, dello sviluppo e dello studio, i partenariati scolastici, i progetti sportivi e musicali e la protezione civile.  Inoltre, la storia di copertina è dedicata alla scoperta di cosa fa “muovere” l’Euregio: l’articolo presenta le origini del Gruppo Europeo di Cooperazione Territoriale (GECT), la sua visione e i suoi metodi di lavoro.

Come ogni numero di “nëus”, anche quest’ultimo viene inviato a circa 32.000 abbonati in tutto il Südtirol e tra qualche potrà essere consultato online sulla pagina web della rivista “nëus” nell’apposita sezione dell’Agenzia di stampa e comunicazione della Provincia.

L’edizione Euregio di “nëus” è disponibile gratuitamente presso le tre sedi dell’Euregio di Bozen, Innsbruck e Trento e può essere ordinata in tutti e tre i territori membri. È inoltre possibile abbonarsi gratuitamente per ricevere i futuri numeri di “nëus” in qualsiasi località dell’Euregio. Per ordini e abbonamenti: tel. 0471 412213, e-mail: asp@provincia.bz.it.

Jetzt
,
oder
oder mit versenden.

Es gibt neue Nachrichten auf der Startseite