“Al dì de doman”
N projet ambizious per n grop de joegn che con sia braura podarà ruèr a piz. Se trata de endrezèr te Fascia na edizion locala del premie Kentzeboghes (dal sard ‘zenza ousc) – scomenzadiva che engaissa la produzion de cortometrajes per lengac de mendranza recognosciui da la Lege 482/99.
La scomenzadiva vegn ca da na proponeta de la Majon di Fascegn leèda da na cordanza istituzionèla co la Sociazion Babel de Cagliari, che da 14 egn la endreza l Babel Film Festival, premie inernazionèl de chino per lengaz de mendranza che l à premià sacotenc de regisc’ e produtores te dut l mond. Per smaorèr la produzions de chesta sort l é de besegn che les vegne tegnudes su finanziariamenter ence a livel istituzionèl e che vegne sport formazion te na èrt amò pech sparpagnèda fora te la comunitèdes linguistiches.
Apontin con chest obietif l é nasciù te la Sardegna l Premie Ketzeboghes portà te Fascia da la Majon di Fascegn e tout su con snait da n grop de joegn anter i 16 e i 20 egn che fèsc referiment a la sociazion culturèla ladina Inout, che la à scomenzà a lurèr sun chesta proponeta ence de gra a n finanziament del Projet joegn La Risola, tel projet Troupes.
I dis passé i bec de Inout, compagné da la presidenta del Istitut Ladin Tea Dezulian e da la diretora Sabrina Rasom, i à portà dant tel Teater Adriano de Cagliari n prum curtmetraje resultat del lurier per emparèr a scriver n projet video.
L resultat, dal titol ‘Al dì de doman’, l é statde gra al didament de Tore Cubeddu e Paolo Carboni, promotores del Babel e regisć cognosciui tel mond de la produzions video per lengaz de mendranza.
Al event à tout pèrt ence l assessor ladin Luca Guglielmi che estra che esser ladin l à reijes sardes. L assessor à uzà fora l valor de chesta scomenzadiva engaissan i joegn de Inout a jir inant con cheat projet e a sparpagnèr fora sia pascion per sia identità e per sie lengaz mère.
I curtmetrajes prejenté a Cagliari sarà porté dant ence te Istitut Ladin a Sèn Jan en domenia ai 24 de november da les 5 domarena, per spartir co la comunanza l empegn di joegn ladins per sie lengaz. “I joegn del projet Troupes lurarà al Avis de concors per la produzion de film per ladin fora per l 2025 ensema al Istitut ladin, jan inant con na colaborazion percacenta che met a la leta di joegn e de duta la comunanza oportunità de crescimonia e de confront”, sera su l president de la sociazion Inout, Thomas Zulian.
La versione in lingua italiana di questo articolo è stata pubblicata nei giorni scorsi qui su UT24
